<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Bitácora de Altamar</title>
    <link>https://altamar.dev/es/blog</link>
    <description>Lo que aprendemos construyendo software, automatizaciones e IA para negocios reales. Práctico y sin exageraciones.</description>
    <language>es-419</language>
    <lastBuildDate>Wed, 14 Oct 2026 09:00:00 GMT</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://altamar.dev/es/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>Dónde la IA realmente da resultados en un negocio pequeño</title>
      <link>https://altamar.dev/es/blog/where-ai-actually-pays-off-in-a-small-business</link>
      <guid isPermaLink="true">https://altamar.dev/es/blog/where-ai-actually-pays-off-in-a-small-business</guid>
      <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 09:00:00 GMT</pubDate>
      <category>IA</category>
      <description>Dónde la IA se gana su lugar en una empresa pequeña o mediana, y dónde sigue siendo una demo. Casos concretos de proyectos que entregamos.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Qué automatizar primero en una empresa de 20 personas</title>
      <link>https://altamar.dev/es/blog/what-to-automate-first-in-a-20-person-company</link>
      <guid isPermaLink="true">https://altamar.dev/es/blog/what-to-automate-first-in-a-20-person-company</guid>
      <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 09:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Automatización</category>
      <description>Una forma sencilla de ordenar el trabajo manual que vale la pena reemplazar.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Software a medida o una suscripción SaaS más</title>
      <link>https://altamar.dev/es/blog/custom-software-vs-another-saas-subscription</link>
      <guid isPermaLink="true">https://altamar.dev/es/blog/custom-software-vs-another-saas-subscription</guid>
      <pubDate>Fri, 18 Sep 2026 09:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Desarrollo</category>
      <description>Cuándo conviene construir lo tuyo y cuándo no.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Qué puede y qué no puede manejar un agente de voz</title>
      <link>https://altamar.dev/es/blog/what-a-voice-agent-can-and-cannot-handle</link>
      <guid isPermaLink="true">https://altamar.dev/es/blog/what-a-voice-agent-can-and-cannot-handle</guid>
      <pubDate>Fri, 04 Sep 2026 09:00:00 GMT</pubDate>
      <category>IA</category>
      <description>Lo que hemos aprendido de las llamadas que nuestros agentes contestan cada día.</description>
    </item>
    <item>
      <title>De la hoja de cálculo al sistema: cómo mover años de filas</title>
      <link>https://altamar.dev/es/blog/from-spreadsheet-to-system-moving-years-of-rows</link>
      <guid isPermaLink="true">https://altamar.dev/es/blog/from-spreadsheet-to-system-moving-years-of-rows</guid>
      <pubDate>Fri, 21 Aug 2026 09:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Desarrollo</category>
      <description>Cómo sacamos a un negocio de las hojas de cálculo sin perder un solo día de trabajo.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo darle a un agente de IA acceso a tus datos sin riesgos</title>
      <link>https://altamar.dev/es/blog/giving-an-ai-agent-access-to-your-data-safely</link>
      <guid isPermaLink="true">https://altamar.dev/es/blog/giving-an-ai-agent-access-to-your-data-safely</guid>
      <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 09:00:00 GMT</pubDate>
      <category>IA</category>
      <description>Permisos, registros y el paso de aprobación que deja a una persona al mando.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo escribir un brief que un desarrollador pueda cotizar</title>
      <link>https://altamar.dev/es/blog/how-to-write-a-brief-a-developer-can-quote</link>
      <guid isPermaLink="true">https://altamar.dev/es/blog/how-to-write-a-brief-a-developer-can-quote</guid>
      <pubDate>Fri, 24 Jul 2026 09:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Producto</category>
      <description>El formato de una página que te da un precio fijo en lugar de un rango.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Qué preguntar antes de contratar a un equipo de software</title>
      <link>https://altamar.dev/es/blog/what-to-ask-before-you-hire-a-software-team</link>
      <guid isPermaLink="true">https://altamar.dev/es/blog/what-to-ask-before-you-hire-a-software-team</guid>
      <pubDate>Fri, 10 Jul 2026 09:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Negocio</category>
      <description>Ocho preguntas que te dicen cómo trabaja de verdad un equipo.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo leer una cotización de software</title>
      <link>https://altamar.dev/es/blog/how-to-read-a-software-quote</link>
      <guid isPermaLink="true">https://altamar.dev/es/blog/how-to-read-a-software-quote</guid>
      <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 09:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Negocio</category>
      <description>Qué significan las partidas y qué suele faltar.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Automatiza el cobro de facturas sin molestar a tus clientes</title>
      <link>https://altamar.dev/es/blog/automating-invoice-follow-ups-without-annoying-customers</link>
      <guid isPermaLink="true">https://altamar.dev/es/blog/automating-invoice-follow-ups-without-annoying-customers</guid>
      <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 09:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Automatización</category>
      <description>Un calendario de recordatorios que logra que te paguen y cuida la relación.</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
